Berliner Philharmoniker  

 

   

BPHR160091

베토벤:교향곡 전곡

베를린 필하모닉/사이먼 래틀

 

2016년 4월 CD와 Blu-ray로 발매되는 사이먼 래틀과

베를린 필하모니커의 베토벤 교향곡 전곡 레코딩.

 

베를린 필하모니커가 상임 지휘자와 함께 작업한 루드비히 반 베토벤 교향곡 전집은 역사적으로 시대를 규정짓는 음악적 이정표 역할을 해 왔다. 빈 필하모니커와 전집을 완성한 이후 베를린 필과는 처음으로 상임 지휘자인 사이먼 래틀이 베토벤 교향곡 전집을 완성했다. 과연 이번 베토벤 교향곡 사이클은 어떤 시대적 의미를 부여할 수 있을지는 예측할 수 없지만, 적어도 베를린 필하모니커와 래틀이 남긴 가장 위대하고 아름다운 기념비로 남을 것이라는 것은 분명한 사실이다.

현 상임 지휘자인 사이먼 래틀의 지휘봉 아래 베를린 필하모니커는 2015년 상반기 베를린에 이어 파리 필하모니아 홀, 빈 무직페라인, 뉴욕 카네기 홀, 됴코 산토리 홀을 돌며 베토벤 교향곡 전곡 연주회를 가졌다. 혁명적인 에너지와 남다른 비르투오시티를 드러낸 이들의 연주에 감동을 한 세계의 청중은 매순간 기립박수로 이를 환호했을 정도로 반응은 뜨거웠다. 이 가운데 베를린에서의 사이클이 CD와 HD-Video 및 high-resolution audio를 담은 Blu-ray로 출시되었다. 래틀이 악보로 사용한 베렌라이터 출판사의 편집자인 조나단 델 마르가 쓴 해설과 더불어 아름다다운 하드커버와 현대적인 디자인을 통해 발매된 이 전집에는 사이먼 래틀의 많은 보너스 필름들과 레코딩 제작 장면 다큐멘터리도 함께 수록되어 있다.

 

 

[제품 구성]

* 5 CD + 1 Blu-ray Audio + 2 Blu-ray

Symphony No. 1 in C major, Op. 21

Symphony No. 2 in D major, Op. 36

Symphony No. 3 in E flat major, Op. 55 “Eroica”

Symphony No. 4 in B flat major, Op. 60

Symphony No. 5 in C minor, Op. 67

Symphony No. 6 in F major, Op. 68 “Pastoral”

Symphony No. 7 in A major, Op. 92

Symphony No. 8 in F major, Op. 93

Symphony No. 9 in D minor, Op. 125 with Final Chorus “Ode to Joy”

 

Annette Dasch · Soprano

Eva Vogel · Mezzo-Soprano

Christian Elsner · Tenor

Dimitry Ivashchenko · Bass

Rundfunkchor Berlin, Simon Halsey · Chorus Master

Recorded at the Berlin Philharmonie in October 2015

Concert videos

HD recordings of the entire symphony cycle

 

[Bonus]

· Documentary: “Living with Beethoven”

The nine symphonies with the Berliner Philharmoniker and Sir Simon Rattle

· Introduction: Sir Simon Rattle talks about Beethoven's Symphonies

 

 

 

 

 

  재입고 구보

 

  

BPHR140021

JS 바흐: 마태수난곡 BWV244 [한글자막] (피터 셀라스 무대 연출 버전)

 

마크 패드모어(복음사가)/ 크리스티안 게르하허(예수)/ 카밀라 틸링(sop)/ 막달레나 코체나(alt)/ 토피 레티푸(te)/ 토마스 크바스토프(bass)/ 사이먼 래틀/ 베를린 필하모니커

 

▶ 마태수난곡의 공연사(公演史)에 일획을 그었던 화제만발의 연주실황

2013년 4월 사이먼 래틀과 베를린 필은 자신들의 근거지인 필하모니에서 도합 5회에 걸쳐서 바흐의 마태수난곡을 공연하였다. 이 공연이 특별했던 것은 바흐가 남긴 인류 최고의 교회음악을 천재적인 연출가 피터 셀라스의 놀라운 혜안을 통해서 연기가 수반된 무대극의 형태로 완벽하게 변형시켰다는 점이다. 셀라스는 파격적이고도 현대적인 스타일로 모차르트의 오페라들을 변형시켰던 괴짜 연출가로 널리 알려져 있지만, 이 공연에서는 마태수난곡에 담긴 교회음악으로서의 본질을 놀라울 정도로 적절하게 시각적으로 표현해냄으로써 이 위대한 걸작의 감동을 배가시키는데 성공하였다. 복음사가를 맡은 마크 패드모어는 뛰어난 가창과 더불어 복음서의 내용을 감동적인 연기를 통해 표현하였으며, 크리스티안 게르하허는 따뜻한 음성으로 인간미가 돋보이는 예수를 열연하였다. 만삭의 몸으로 열연한 카밀라 틸링, 연기와 노래 모두에서 풍부한 표정을 드러내는 막달레나 코체나, 각각 맑은 미성과 중후한 저음의 매력을 한껏 보여주는 토피 레티푸와 토마스 크바스토프 등의 활약도 나무랄 곳 없다.한글자막이 제공된다.

[2013 BBC MUSIC MAGAZINE AWARDS]

[제품 구성]

1. 2 DVD discs - 마태수난곡 전곡 공연실황(195분) + 사이먼 래틀과 피터 셀라스의 대담 (51분)

(NTSC 16:9, PCM Stereo, DTS5.1)

 

2 .1 Blu-ray disc - 1과 동일한 구성 (1080i Full HD 16:9, PCM Stereo,

DTS-HD Master Audio 5.1)

 

3 .베를린 필 디지털 콘서트 홀 1주일 무료이용권

 

4. 고급스런 린넨 커버 스페셜 패키지

 

Recording from 11 April 2010

Subtitles : English, German, French, Spanish, Japanese, Korean

Booklet

(German, English): articles on the work and the production

 

Digital Concert Hall 7-day ticket for the Berliner Philharmoniker’s video streaming service

 

 

 

 

 

 

BPHR140031

JS 바흐: 요한수난곡 BWV245 [한글자막] (피터 셀라스 무대 연출 버전)

 

마크 패드모어(복음사가)/ 로데릭 윌리엄스(예수)/ 카밀라 틸링(sop)/ 막달레나 코체나(alt)/

토피 레티푸(te)/ 크리스티안 게르하허(bass)/ 베를린 방송합창단/ 사이먼 래틀/ 베를린 필

 

▶ 마태수난곡의 성공에 이은 피터 셀라스와 사이먼 래틀의 두 번째 협력작

2010년 4월 베를린 필의 수장 사이먼 래틀과 천재 연출가 피터 셀라스가 함께 힘을 합쳐서 선보였던, 마태수난곡의 무대 연출 공연은 공연 당시는 물론이거니와 추후에 발매되었던 영상물로도 많은 음악애호가들에게 큰 반향을 일으켰다. 이때의 성공을 바탕으로 래틀과 셀라스는 바흐가 남긴 또 다른 교회음악 걸작인 요한수난곡 역시도 유사한 콘셉트로 무대에 올렸다. 2014년 2월 27일부터 3월 1일까지 베를린의 필하모니에서 공개되었던 이 공연 역시 전작에 상응하는 호평을 받았는데, 마태수난곡에 비해 보다 간결하고도 드라마틱한 요한수난곡의 특징이 이러한 무대 퍼포먼스를 통해서 더한층 큰 위력을 드러내었다. 마크 패드모어의 복음사가를 위시한 전작의 독창진이 대부분 이번 공연에도 참여하였는데, 앞서 예수를 노래했던 게르하허가 빌라도와 베드로, 그리고 아리아를 담당하는 대신, 영국의 실력파 베이스 로데릭 윌리엄스가 몸을 사리지 않는 연기와 근엄한 음성으로 예수를 열연하였다. 요한수난곡 공연 영상에는 한글자막이 제공된다.

[제품 구성]

1. 2 DVD discs - 요한수난곡 전곡 공연실황(135분) + 사이먼 할시의 인트로덕션 영상(20분)

+ 사이먼 래틀과 피터 셀라스의 대담(33분) (NTSC 16:9, PCM Stereo, DTS5.1)

2. 1 Blu-ray disc - 1과 동일한 구성 (1080i Full HD 16:9, PCM Stereo, DTS-HD Master Audio 5.1)

3. 베를린 필 디지털 콘서트 홀 1주일 무료이용권

4. 고급스런 린넨 커버 스페셜 패키지

 

 

Bonus

Introduction by Simon Halsey

Sir Simon Rattle and Peter Sellars in conversation

Live recording from the Berlin Philharmonie, February/March 2014

 

 

 

 

 

 

 

 

BPHR140011

슈만: 교향곡 전집

사이먼 래틀/ 베를린 필하모니커

 

▶ 더할 나위 없이 풍성하게 시작된 베를린 필하모니커의 자체 레이블

사이먼 래틀과 베를린 필이 2013년 2월(2,3번)과 10/11월(1,4번)에 필하모니에서 연주했던 슈만의 교향곡 전집이 베를린 필의 자체 레이블인 ‘Berliner Philharmoniker Recordings를 통해서 풍성한 패키지로 출시되었다. 96kHz/24bit 오디오 트랙이 수록된 Blu-Ray Audio 트랙과 연주회 실황을 HD급 화질로 담은 Blu-Ray Video 트랙을 모두 포함하는 Blu-Ray 디스크 1장과 일반 CD2장에 더하여, 교향곡 전곡의 192kHz/24bit 고해상도 음원을 다운로드 할 수 있는 코드와 베를린 필 디지털 콘서트 홀의 무료 7일 이용권까지 포함되어 있다. 튼튼한 하드커버로 마무리 된 패키지는 시각적인 측면에서도 만족감을 주는데, 커버를 장식하고 있는 것은 프로이센 왕립 도자기 제작소의 오리지널 창작 도자기의 아름다운 문양이다. 비교적 아담한 사이즈의 악단을 통해 경쾌한 리듬과 섬세한 디테일을 강조한 이번 전집에서 특히 주목할 만한 것은 일반적인 개정판이 아니라 1841년의 초고판을 적용한 교향곡 4번이다. 래틀은 이 버전에 대해 "경쾌함, 귀여움, 아름다움으로 가득 차있다"라고 높이 평가하였다.

 

[구성]

 

Berliner Philharmoniker Sir Simon Rattle

 

•Symphony No. 1 in B flat major, op. 38 “Spring”

•Symphony No. 4 in D minor, first version from 1841

•Symphony No. 2 in C major op. 61

•Symphony No. 3 in E flat major op. 97 “Rhenish”

 

Recorded live at the Berlin Philharmonie in February und November 2013

 

Bonus Videos

•Sir Simon Rattle on Robert Schumann and his symphonies

•Behind the scenes: the recordings in the Berlin Philharmonie

•About the Digital Concert Hall of the Berliner Philharmoniker

  1. [ CD 1 & 2 Hybrid SACD]

* Symphonies Nos. 1-4

 

2. [ Blu-ray Disc ]

* Blu-ray AUDIO : Symphonies Nos 1-4 in Pure Audio 24-bit / 96 kHz 2.0 PCM Stereo o 5.0 DTS-HD MA

* Blu-ray VIDEO

1) Symphonies Nos 1-4 in High Definition Video [Full HD 16:9 / PCM Stereo o 5.0 Surround DTS-HD]

2) Bonus interview and "behind the scenes"

 3. [Audio Download Code]

* For high resolution audio files of the entire album (24 bit / up to 192 kHz)

 4. [Digital Concert Hall]

* 7- Day Ticket for the Berliner Philharmoniker's video streaming service

 

 

 

 

 

 

 

 

BPHR150061

슈베르트: 교향곡 전곡 (8CDs & 1 BLU-RAY HARDCOVER DELUXE EDITION)

베를린 필/니콜라우스 아르농쿠르

 

베를린 필의 현대적 기능성과 아르농쿠르의 권위적 역사성이 빚어낸 새로운 빈의 영광

 

 

“슈베르트는 내 마음과 가장 닮아 있는 작곡가”라고 말한 바 있는 니콜라우스 아르농쿠르. 그는 이번 전집에서 베를린 필하모니와 함께 작곡가의 화려하면서도 다채로운 초상을 그려내었다. 여기에는 슈베르트의 덜 알려진 초기 작품들부터 ‘미완성’과 ‘그레이트’와 같은 후기 작품들까지가 총망라되어 있다. 여기에 낭만주의 시대의 대표적인 종교음악으로 일컬어지는 슈베르트의 마지막 두 개의 미사를 포함하여 재발견된 그의 오페라 ‘알폰소와 에스트렐라’도 수록되어 있다.

 

아르농쿠르의 이번 프로젝트에는 쿠르트 스트라이트, 도로테아 뢰쉬만, 크리스티안 게르하허와 같은 탁월한 성악진들이 등장한다는 점에서 압도적이다. 그러나 이번 에디션의 음악적인 중심은 어디까지나 지휘자와 오케스트라 사이의 교감에 있다. 이번 슈베르트 연주는 색감이 풍부하고 드라마틱한 것이 특징으로서 베를린 필하모닉의 고유한 사운드가 니콜라우스 아르농쿠르의 투명한 간결성 및 역사적인 연주 방식과 절묘한 통합을 이루고 있다.

 

2003년부터 2006년 사이에 녹음된 연주들을 8장의 CD에 담았고 여기에 비압축 24비트 오디오 파일을 Blu-Ray 디스크에 담은 음반이 추가되어 있다. 레코딩의 수준 높은 퀄리티에 수준을 맞추고자 두터운 북릿과 예술적인 하드백 커버, 슈베르트와의 특별한 관련성에 대한 아르농쿠르의 인터뷰 비디오 등등이 함께 구성되어 있다.

 

 

[구성 ]

( 8 CD )

* CD 1 - 4 : Symphonies Nos. 1–8

* CD 5 - 6 : Masses Nos. 5 & 6

* CD 7 - 8 : Alfonso und Estrella

* Symphony No. 1 in D major, D 82

Symphony No. 2 in B flat major, D 125

Symphony No. 3 in D major, D 200

Symphony No. 4 in C minor, D 417 “Tragic”

Symphony No. 5 in B flat major, D 485

Symphony No. 6 in C major, D 589

Symphony No. 7 in B minor, D 759 “Unfinished”

Symphony No. 8 in C major, D 944 “Great”

Berliner Philharmoniker

Nikolaus Harnoncourt Conductor

 

* Mass No. 5 in A flat major, D 678

Luba Orgonášová Soprano

Birgit Remmert Contralto

Kurt Streit Tenor

Christian Gerhaher Bass

Rundfunkchor Berlin

 

* Mass No. 6 in E flat major, D 950

Dorothea Röschmann Soprano

Bernarda Fink Contralto

Jonas Kaufmann Tenor

Christian Elsner Tenor

Christian Gerhaher Bass

Rundfunkchor Berlin

 

* Alfonso und Estrella D 732, Romantic opera in three acts

Dorothea Röschmann (Estrella)

Kurt Streit (Alfonso)

Christian Gerhaher (Froila)

Jochen Schmeckenbecher (Mauregato)

Hanno Müller-Brachmann (Adolfo)

Rundfunkchor Berlin

 

( 1BLU RAY 디스크 (비압축 24비트 오디오 파일+ 보너스 비디오) )

[ Blu-ray Disc]

All recordings in Pure Audio 24-bit / 48 kHz

[2.0 PCM Stereo • 5.0 DTS-HD MA 24-bit]

[보너스 비디오]

Nikolaus Harnoncourt in conversation


[Full HD 16:9, Region Code: ABC (worldwide)]

(Booklet)


104 pages / German, Englisch

 

(Download-Code)


For high resolution audio files of the entire album (24-bit / 48 kHz)

 

(Digital Concert Hall)

7- Day Ticket for the Berliner Philharmoniker's virtual concert hall

 

 

 

 

 

 

  

BPHR150071

시벨리우스 교향곡 전집 녹음

베를린 필/사이먼 래틀

 

시벨리우스의 신비로운 음악어법을 온전히 개화시키다.

베를린 필하모니커의 역사상 첫 번째 시벨리우스 교향곡 전집 녹음

 

사이먼 래틀은 얀 시벨리우스에 대해 “당대에 가장 경이로운 독창성을 가진 작곡가”라고 언급한 바 있다. 실제로 그의 음악에는 독특한 음악어법이 담겨 있는데 여기에서 기인하는 많은 아름다움들이 그의 7개의 교향곡들에서 극명하게 드러난다. 낭랑하게 울려퍼지는 따스함만큼이나 절제된 북유럽 민속음악적인 요소들이 많이 담겨 있는 그의 음악에는 컨셉에 있어서의 대범함까지 겸비하고 있어 듣는 이로 하여금 손에 땀을 쥐게 하는 음악적인 발견의 여행을 만끽할 수 있기도 하다. 2015년 작곡가의 탄생 150주년을 기념하기 위하여 사이먼 래틀과 베를린 필하모니커는 교향곡 전곡을 연주하여 청중과 평론가들에게 만장일치에 가까운 환호와 극찬을 받았다. “베를린 필하모니커와 사이먼 래틀은 시벨리우스를 완벽하게 장악했다”라고 베를리너 자이퉁은 리뷰를 실으며 “오케스트라는 엄격하면서도 신랄한 힘을 발산하여 이들 시벨리우스 음악에 중요한 방점을 찍어주었다”라는 결론을 내렸다.

 

사이먼 래틀은 어린 시절부터 얀 시벨리우스 음악과 깊은 유대감을 갖고 있었다. 10세의 소년 래틀은 생전 처음으로 시벨리우스의 교향곡 5번을 듣고 본인의 표현에 의하면 “벼락을 맞은 듯한” 전율을 느꼈다고 했다. 베를린 필하모니커 또한